‘Octupus’s Garden’
Publicado el lunes, 23 de abril de 2012
Ringo Starr también compuso canciones durante su época de Los Beatles. Pero son John Lennon y Paul McCartney los que pasaron a la historia como los compositores de la banda.
Ringo escribió "Octupu’s Garden" (El Jardín del Pulpo). Aunque se sabe que George Harrison lo ayudó a escribir la canción sólo fue acreditada a Ringo.
La idea de la letra se le ocurrió a Ringo mientras paseaba con su familia en un bote en la isla Cerdeña, en 1968.
Le ofrecieron un platillo a base de pulpo, pero Ringo lo rechazó. Así que el capitán del bote le contó a Ringo que los pulpos viajan por el mar recolectado piedras y objetos brillantes con los que construyen jardines.
A Ringo le gustó la frase de pulpos recolectado objetos brillantes para hacer jardines. Una vez dijo que era unas las cosas más felices que había escuchado. Tanto lo hizo feliz que escribió una canción.
La grabación base fue realizada el 26 de abril de 1969 y tenía la alineación básica de Los Beatles con George Harrison y John Lennon en las guitarras eléctricas, Paul McCartney en el bajo eléctrico y Ringo Starr en la batería.
En la canción se escucha el sonido de unas burbujas que fue realizado por Ringo utilizando un popote en un vaso con agua.
Fue lanzada al mercado en 1969 en el álbum Abbey Road.
Una de las interpretaciones más conocidas de "Octupus´s Garden" es realizada por muppets de Plaza Sésamo. Un buzo, un pez y una almeja cantan la canción, pero años después la Rana René y Miss Peggy
también interpretaron la canción.
I’d like to be under the sea
In an octopus’ garden in the shade
He’d let us in, knows where we’ve been
In his octopus’ garden in the shade
I’d ask my friends to come and see
An octopus’ garden with me
I’d like to be under the sea
In an octopus’ garden in the shade.
We would be warm below the storm
In our little hideaway beneath the waves
Resting our head on the sea bed
In an octopus’ garden near a cave
We would sing and dance around
because we know we can’t be found
I’d like to be under the sea
In an octopus’ garden in the shade
We would shout and swim about
The coral that lies beneath the waves
(Lies beneath the ocean waves)
Oh what joy for every girl and boy
Knowing they’re happy and they’re safe
(Happy and they’re safe)
We would be so happy you and me
No one there to tell us what to do
I’d like to be under the sea
In an octopus’ garden with you.
Me gustaría estar bajo el mar
En el jardín de un pulpo a la sombra
Nos dejaría entrar, ya sabe donde hemos estado
En su jardín de pulpo a la sombra
Les pediría a mis amigos que vinieran a ver
El jardín del pulpo conmigo
Me gustaría estar bajo el mar
en el jardín de un pulpo a la sombra
Estaríamos calentitos bajo la tormenta
En nuestro pequeño escondite bajo las olas
Reposando la cabeza en el lecho de mar
En el jardín de un pulpo junto a una cueva
Cantaríamos y bañaríamos
Sabiendo que no pueden encontrarnos
Me gustaría estar bajo el mar
En el jardín de un pulpo a la sombra
Gritaríamos y nadaríamos alrededor
Del coral que vive bajo las olas
Oh, cómo se divertirían las niñas y los niños
Sabiendo que son felices y están a salvo
Seríamos tan felices tú y yo
Sin nadie que nos dijera lo que hay que hacer
Me gustaría estar bajo el mar
En el jardín de un pulpo contigo
En el jardín de un pulpo contigo
En el jardín de un pulpo contigo.
FUENTE ORIGINAL:
http://www.eldiariodecoahuila.com.mx/notas/2012/4/23/octupuss-garden-289577.asp
Por Eduardo Rojas Galindo
No hay comentarios:
Publicar un comentario