29 abril, 2012

MACCA hace un cameo en la tv norte americana


NOTICIA TRADUCIDA



Paul McCartney hizo una aparición sorpresa en el episodio en directo la noche del jueves de "30 Rock".

Paul McCartney llegó bailando el vals en el comienzo del espectáculo cuando (Tina Fey, Alec Baldwin, etc) estaban discutiendo su programa de televisión en vivo. Alec miró sorprendido de que Pablo estaba allí. Pablo le pidió ir al baño y salió por una puerta.
Más tarde apareció en el final del espectáculo diciendo que había resbalado y caído y no podía recordar nada. Tina puso su brazo alrededor de Paul y le dijo que era su novio. Abandonaron el escenario en ese punto.
Él también apareció en el final del show cuando se les acabaron los créditos (al igual que en SNL). Este episodio fue mostrado en la costa este.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sir Paul McCartney hizo una aparición sorpresa en 30 Rock esta semana y por sorpresa nos referimos siquiera estrella Alec Baldwin no lo sabía.
Para el final de temporada para el año 30 Rock fue transmitido en vivo dos veces, una para la costa este y luego de nuevo tres horas más tarde para la costa oeste.
Sir Paul McCartney sólo apareció en el primer show en vivo. Kim Kardashian tuvo el papel en el segundo show.
Al inicio de la demostración de limón Liz (Tina Fey) está pidiendo a Jack Donaghy (Alec Baldwin) para mantener el TGS ficticios vivir. "TGS tiene que ser en vivo o vamos a perder toda la emoción y la espontaneidad. Esa es la belleza de la TV en vivo. Cualquier cosa puede pasar", dice el establecimiento de la escena.
Luego, en los paseos Kenneth (Jack McBrayer) que dice que "hay un baño aquí puede utilizar Sir Paul McCartney".
Pablo entra a los gritos ensordecedores de la audiencia en vivo, las olas, se inclina luego se acerca a un aturdido Alec Baldwin, que en esta etapa tiene la boca muy abierta boquiabierto. Pablo le da la mano, golpea la cara y luego se va.
Hacia el final del espectáculo Pablo viene de nuevo y dice que se resbaló y se golpeó la cabeza en el baño y no puede recordar quién es. Liz Lemon lo toma del brazo y le dice que es su novio.
Después del show, Baldwin Twitter: "Para ser una bofetada en la televisión en vivo por Sir Paul # filethatinmydiaryunderperfect"
Y añadió: "Mi más sincero agradecimiento humilde + 2 el reparto n equipo de 30 Rock como envolver la 6 ª temporada en vivo por NBC. Tina, Robert, every1 en la feria, felicitaciones".



NOTICIA ORIGINAL




Paul McCartney made a surprise cameo on Thursday night's live episode of "30 Rock."








Paul McCartney
came waltzing in at the beginning of the show when they (Tina Fey, Alec Baldwin, etc.) were discussing their live TV show. Alec looked shocked that Paul was there. Paul asked to use the restroom and left through a door.

He later appeared at the end of the show saying that he had slipped and fallen and couldn't remember anything. Tina put her arm around Paul and told him that he was her boyfriend. They left the stage at that point.

He also appeared at the very end of the show when they ran the credits (just like on SNL). This episode was shown on the east coast.





more...
Noise11.com

VIDEO: Watch Paul McCartney Cameo On 30 Rock

Sir Paul McCartney made a surprise cameo appearance on 30 Rock this week and by surprise we mean even star Alec Baldwin did not know.
For the season finale for the year 30 Rock was broadcast live twice, once for the east coast and then again three hours later for the west coast.
Sir Paul McCartney only appeared on the first live show. Kim Kardashian had the role in the second show.
At the start of the show Liz Lemon (Tina Fey) is begging Jack Donaghy (Alec Baldwin) to keep the fictitious TGS live. "TGS has to be live or we will lose all the excitement and spontaneity. That's the beauty of live TV. Anything can happen," she says setting up the scene.
Then in walks Kenneth (Jack McBrayer) who says "there's a bathroom in here you can use Sir Paul McCartney".
Paul enters to thunderous screams from the live audience, waves, bows then walks over to a stunned Alec Baldwin who at this stage has his mouth wide-open gobsmacked. Paul shakes his hand, slaps his face and then walks off.
Towards the end of the show Paul comes back on and says that he slipped and hit his head in the bathroom and can't remember who he is. Liz Lemon grabs his arm and tells him he is her boyfriend.

After the show Baldwin tweeted, "To be slapped on live TV by Sir Paul #filethatinmydiaryunderperfect"

He added, "My humble + sincere thanks 2 the cast n crew of 30 Rock as we wrap Season 6 live on NBC. Tina, Robert, every1 at the show, congratulations".



Watch the scene here:





Click to watch Paul's cameos on 30 Rock
 
 
fuente original:
http://maccareport.com/

No hay comentarios: