ANALISIS DE REVOLVER_3

I Want To Tell You -12

Títulos de Trabajo:Laxton’s Superb, I don’t Know
Harrison
John:Pandereta y Voces
Paul:Bajo, Piano y Voces
George:Guitarra Solista y Voz
Ringo:Batería

Una vez más, George no sabía como llamar a su última canción, y cuando George Martin le preguntó cómo se iba a llamar el contestó “I don’t know” (no lo se) Inmediatamente John intervino “Granny Smith segunda parte”. Geoff Emerick pensó que “Laxton Superb” (otra variedad de manzana) encajaba perfectamente y así lo anotó. Dos días más tarde, el título de trabajo de la canción cambió a I don’t Know, que es de hecho lo que George había contestado. No es una de las mejores canciones de George, aunque como fan de los Beatles, seguro que la disfrutas.



I want to tell you
My head is filled with things to say
When you’re here
All those words, they seem to slip away
When I get near you
The games begin to drag me down

It’s all right
I’ll make you maybe next time around
But if I seem to act unkind
It’s only me, it’s not my mind
That is confusing things
I want to tell you
I feel hung up but I don’t know why
I don’t mind
I could wait forever
I’ve got time
Sometimes I wish I knew you well
Then I could speak my mind and tell you
Maybe you’d understand
I want to tell you
I feel hung up but I don’t know why
I don’t mind, I could wait forever
I’ve got time
I’ve got time. 
 
 ---------------------------------
  
Quiero decirte
Que mi cabeza está llena de cosas que contarte
Cuando estás aquí
Es como si todas esas palabras se escabulleran
Cuando estoy junto a ti
Los juegos empiezan a hartarme

Está bien
Quizá te seduzca la próxima vez
Pero si parezco poco amable
Es por mi culpa, no es mi mente
La que confunde las cosas
Quiero decirte

Que estoy confundido y no sé porqué
No me importa, puedo esperar eternamente
Tengo tiempo
A veces me gustaría conocerte bien
Entonces podría decirte lo que pienso y hablarte
Quizá me entendieras

Quiero decirte
Que estoy confundido y no sé porqué
No me importa, puedo esperar eternamente
Tengo tiempo
Tengo tiempo.