24 noviembre, 2010

All You Need Is Love, análisis


All You Need Is Love” (Lo que necesitas es amor) es una canción compuesta por John Lennon, y acreditado a Lennon/McCartney, fue interpretado en vivo por primera vez por The Beatles en Our World la primera transmisión global vía satélite de televisión transmitida a 26 países y vista por más de 400 millones el 25 de junio de 1967, la BBC comisionó a The Beatles a escribir una canción que seria la contribución de UK es una de las canciones más famosas del grupo.

Transmisión vía satélite Fue la primera transmisión televisiva mundial de la historia. ‘Vía satélite’, como se anunciaba por aquellos tiempos. Cuatrocientos millones de personas alrededor del planeta se alistaron para presenciarla. Algunos no creían posible que la misma imagen se estuviera viendo simultáneamente en cada rincón de la Tierra. Pero era cierto, la tenían ante sus ojos. El 25 de junio de 1967, con el programa Our World (Nuestro mundo), se rompían las barreras de la distancia entre las naciones.

Cada país podía mostrar al mundo lo que quisiera durante algunos segundos. Unos eligieron sus paisajes más representativos. Otros, sus monumentos, o indestructibles edificios, hasta que vino la sorpresa.

Cuando el turno fue para Inglaterra, las cámaras enfocaron a la agrupación musical The Beatles. Cantaban desde su estudio de grabación, rodeados de amigos y familiares, una canción nueva que pronto se convertiría en himno de la paz. La voz de John Lennon repetía: all you need is love, todo lo que necesitas es amor.


Estructura: como seria una transmisión Mundial. se le dio un sentido Internacional, abriendo con el himno frances “La Marseillaise”, e incluye pedazos de otras piezas durante la larga salida incluyendo la segunda parte de la invención #8 en Fa de Johann Sebastian Bach(trasladada a Sol e interpretada con dos piccolos,”Greensleeves”(con cuerdas),”In The Mood” de Glenn Miller con saxofón, uno de los Primeros éxitos de The Beatles “She Loves You” coreado espontáneamente por John y la “Marcha Principe de Dinamarca” de Jeremiah Clarke al final.

Varias fuentes incluyendo al productor de The Beatles George Martin han confundido o mal recordado la cita de Bach como parte del “Brandenburgo Concerto” #2, se puede escuchar a Lennon mencionar el titulo “Yesterday” aun que otros sostienen que esta diciendo “Yes, you can.”

La estructura de la canción es compleja. la parte principal (el verso) esta en el poco usual tiempo 7/4 con dos medidas de 7/4, una de 8/4, luego regresa a 7/4 con los coros repetidamente cantando “Love, love, love” hacia arriba donde entra la voz de Lennon cantando:

“ There’s nothing you can do that can’t be done Nothing you can sing that can’t be sung Nothing you can say but you can learn how to play the game It’s easy ”

en contraste el coro es simple: “All you need is love”, en tiempo 4/4 repetido contra la respuesta de los metales pero, cada coro tiene solamente siete medidas lo opuesto a las usuales ocho, y la séptima es 6/4, luego regresa al verso en 7/4.

Lennon había experimentado con tiempos mezclados, la canción “We Can Work It Out” de 1965 tiene un puente de 16 compuesto por Lennon en el cual yuxtapone 4 medidas de 4/4 y 3/4 cada una.

“All You Need Is Love” continua siendo una de las dos únicas canciones (junto con “Money” de Pink Floyd de 1973) escritas en tiempo 7/4 en lograr llegar al top 20 en los Estados Unidos.

En la película Yellow Submarine(1968) el segundo verso además de la parte instrumental no fueron incluidos, además los últimos coros fueron cambiados, el “all together now”, y “everybody” se pusieron antes del último grupo de coros.



Love, love, love
Love, love, love
Love, love, love


There’s nothing you can do that can’t be done
Nothing you can sing that can’t be sung
Nothing you can say but you can learn how to play the game


It’s easy


Nothing you can make that can’t be made
No one you can save that can’t be saved
Nothing you can do but you can learn how to be you in time


It’s easy


All you need is love
All you need is love
All you need is love, love


Love is all you need


Love, love, love
Love, love, love
Love, love, love
All you need is love
All you need is love
All you need is love, love


Love is all you need
There’s nothing you can know that isn’t known
Nothing you can see that isn’t shown
Nowhere you can be that isn’t where you’re meant to be


It’s easy


All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need
All you need is love
(All together, now)
All you need is love


(Everybody)


All you need is love, love
Love is all you need
Love is all you need
Love is all you need
Love is all you need


Yesterday


She loves you, yeah yeah yeah. 
 

 ---------------------------------------
  

Amor, amor, amor
Amor, amor, amor
Amor, amor, amor


No hay nada que puedas hacer que no pueda hacerse
Nada que puedas cantar que no pueda cantarse
Nada que puedas decir pero puedes aprender el juego


Es fácil


Nada que puedas hacer que no pueda hacerse
Nadie a quien puedas salvar que no pueda salvarse
Nada que puedas hacer pero puedes aprender a ser con el tiempo


Es fácil


Todo lo que necesitas es amor
Todo lo que necesitas es amor
Todo lo que necesitas es amor, amor
Amor es todo lo que necesitas


Amor, amor, amor
Amor, amor, amor
Amor, amor, amor


Todo lo que necesitas es amor
Todo lo que necesitas es amor
Todo lo que necesitas es amor, amor


Amor es todo lo que necesitas
No hay nada que puedas saber que no se sepa
Nada que puedas ver que no se haya visto
Ningún lugar a dónde puedas estar que no sea donde tenías que estar


Es fácil


Todo lo que necesitas es amor
Todo lo que necesitas es amor
Todo lo que necesitas es amor, amor
Amor es todo lo que necesitas
Todo lo que necesitas es amor
(Ahora todos juntos)
Todo lo que necesitas es amor


(Todos)


Todo lo que necesitas es amor, amor
Amor es todo lo que necesitas
Amor es todo lo que necesitas
Amor es todo lo que necesitas
Amor es todo lo que necesitas


Ayer


Ella te quiere, sí, sí, sí.

2 comentarios:

Pruebor dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Pruebor dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.