Only A Northern Song , análisis

Harrison
Título de Trabajo: Not Known
John: Piano
Paul: Bajo
George: Organo y Voz
Ringo: Batería

Only a Northern Song, la canción que da título a esta sección, era una composición de Harrison para el Sgt. Pepper’s, pero finalmente se decidió que podría rellenar 3 minutos en la banda sonora de Yellow Submarine. Sin embargo la canción es una de las más melódicas dentro de las experimentales de los Beatles. Aunque se oyen instrumentos disonantes a lo largo de toda la canción, tocados por los cuatro Beatles, la canción no solo tiene melodía, sino que transmite el mensaje que pretende a la perfección.

Tal y como solía ser habitual con las canciones de George, el título no estaba claro en la primera sesión de grabación, así que se marcó como “Not Known”. Esta canción ha sido frecuentemente fechada en 1968, con George componiendo una última canción para Yellow Submarine con la London Simphony Orchestra esperando a que la acabara. Nada más lejos de la realidad, como Lewisohn demuestra. La canción fue grabada en 1967. Harrison de hecho lo que reclamaba era un mayor papel de sus composiciones en los discos de los Beatles. Sentía que su cuota de canciones, era precisamente eso, algo concedido con independencia de que la canción estuviera desafinada (“…realmente no importan los acordes que toque, las palabras que diga o la hora o el día que sea…”).

Harrison, también era contractualmente un empleado de Northern Songs Ltd., la compañía que tenía los derechos de las canciones de los Beatles en ese momento (y de la que Lennon y McCartney poseían el 30%) por lo que no participaba de los derechos de publicación de sus canciones.



If you’re listening to this song
You may think the chords are going wrong
But they’re not;
He just wrote it like that.
It doesn’t really matter what chords I play

What words I say or time of day it is
As it’s only a Northern song
It doesn’t really matter what clothes I wear
Or how I fare or if my hair is brown
When it’s only a Northern song.
When you’re listening late at night

You may think the band are not quite right
But they are, they just play it like that
It doesn’t really matter what chords I play
What words I say or time of day it is
As it’s only a Northern song.
It doesn’t really matter what clothes I wear
Or how I fare or if my hair is brown
When it’s only a Northern song.

If you think the harmony
Is a little dark and out of key
You’re correct, there’s nobody there.
It doesn’t really matter what chords I play
What words I say or time of day it is
And I told you there’s no one there. 
 
 --------------------------------------
  
Si estás escuchando esta canción
Quizá pienses que los acordes no están bien
Pero no, es que los escribimos así
Cuando la escuches en la madrugada
Quizá pienses que la banda no anda fina

Pero sí, simplemente es que la tocan así
En realidad no importa los acordes que toque
Ni las palabras que diga ni qué hora sea
Pues sólo es una canción del norte
En realidad no importa la ropa que lleve
Ni cuánto gane ni si tengo el pelo castaño
Cuando sólo se trata de una canción del norte

Si crees que la armonía
Es algo confusa y fuera de tono
Tienes razón, allí no hay nadie
Y ya te dije que allí no había nadie.