10 octubre, 2011

La noticia de la boda de Paul y Nancy en el periodico brtitánico Mirror

Paul McCartney wedding: Nancy Shevell gives thumbs up to fans in first pics since their big day



Sir Paul McCartney and wife Nancy Shevell leave their house the day after their wedding (Pic: Getty Images)

































Sir Paul McCartney and wife Nancy Shevell leave their house the day after their wedding
(Pic: Getty Images)

Nancy Shevell has given fans and photographers the thumbs up in pictures of her and Sir Paul McCartney following their big day.
The 51-year-old wore a bright red coat as she and her Beatles beau stepped out for the first time after their wedding this weekend.

Looking relaxed and wearing sunglasses, Sir Paul also acknowledged the fans waiting for a glimpse of their idol with a wave and a ‘peace’ hand signal.

But it was Nancy’s gesture that conveyed the most delight.
And in the spirit of one of her husband’s most famous songs… she doesn’t need ‘Help!’, she’s got thumb-body…

Image 4 for 'Nancy Shevell and husband Sir Paul McCartney leave their house the day after their wedding' gallery
Nancy Shevell waves to the crowd of fans and photographers (Pic: Jason Shillingford) 
Image 3 for 'Nancy Shevell and husband Sir Paul McCartney leave their house the day after their wedding' gallery
Nancy then gave everyone the thumbs up (Pic: Jason Shillingford)
Image 1 for 'Nancy Shevell and husband Sir Paul McCartney leave their house the day after their wedding' gallery
She wore red coat as stepped out of the house for the first time since the wedding (Pic: Jason Shillingford)
Image 2 for 'Nancy Shevell and husband Sir Paul McCartney leave their house the day after their wedding' gallery
Sir Paul looked in good spirits, waving to fans as he go into the car (Pic: Jason Shillingford)

 
-----------------------
TRADUCCIÓN REGULAR
-------------------------
 
Pablo boda McCartney: Nancy Shevell da visto bueno a los aficionados en las fotos por primera vez desde su gran día


 
Sir Paul McCartney y su esposa Nancy Shevell salir de su casa el día después de su boda
(Foto: Getty Images)

Nancy Shevell se ha dado a los aficionados y fotógrafos el pulgar hacia arriba en las fotos de ella y Paul McCartney después de su gran día.
 
  Los 51 años de edad, vestía un abrigo de color rojo brillante cuando ella y su novio Beatles salió por primera vez después de su boda este fin de semana.

Aspecto relajado y con gafas de sol, Sir Paul también reconoció a los fans esperando ver a su ídolo con una onda y una "paz" señal con la mano.

Pero fue gesto de Nancy que transmitió el mayor placer.

Y en el espíritu de una de las canciones más famosas de su marido ... que no necesita 'Help!', Ella tiene el pulgar el cuerpo ...

Haga clic aquí para Paul McCartney de la boda: Vecinos se quejan por el ruido en horas de la madrugada de la fiesta

  Nancy Shevell olas de la multitud de fans y fotógrafos (Foto: Jason Shillingford)

  Nancy se dio a todos los pulgares hacia arriba (Foto: Jason Shillingford)
  Llevaba chaqueta roja que salía de la casa por primera vez desde la boda (Foto: Jason Shillingford)

  Sir Paul parecía de buen humor, saludando a los aficionados ya que van en el coche
 (Foto: Jason Shillingford)

fuente:

No hay comentarios: