TRADUCCIÓN REGULAR:
28 de octubre 2011 - El National Enquirer
McCARTNEY JUEGO PARA ENCORE "I DO" - en hebreo
La semana pasada me recogió de que Paul McCartney le dijo a amigos que va a convertirse a la religión judía de la nueva novia Nancy Shevell para el próximo año, pero aquí es una marca newbombshell - el ex-Beatle asistió a servicios de Yom Kippur en una sinagoga de Londres junto a su amada en la víspera de la ceremonia civil, y estaba tan impresionada con la antigua melodías hebreas realizados que, después de su publicación "yo", él propone de nuevo!
"Paul le pidió a Nancy que se case con él en una ceremonia tradicional judía religiosa", reveló una fuente de la familia.
"Le dijo a su nueva esposa," quiero decir que mi voto a usted en hebreo.
"Quiero que conozcan las oraciones antiguas y convertirse en un marido judío".
"Nancy estaba encantada - y lo llamó el mejor regalo de boda jamás!"
------------------------------------------------------------------
October 28, 2011 -- The National Enquirer
McCARTNEY SET FOR ENCORE "I DO'S" -- IN HEBREW
Last week I scooped that SIR PAUL McCARTNEY told pals he'll convert to the Jewish religion of new bride NANCY SHEVELL by next year, but here's a brand-newbombshell -- the ex-Beatle attended Yom Kippur services at a London synagogue with his beloved on the eve of their civil ceremony, and was so deeply moved by the ancient Hebrew melodies performed that after their official "I do's," he proposed all over again!
"Paul asked Nancy to marry him in a traditional religious Jewish ceremony," revealed a family source.
"He told his new bride, 'I want to say my vows to you in Hebrew.
"I want to recite the ancient prayers and become a Jewish husband.'
"Nancy was overjoyed -- and called it the best wedding gift ever!"
No hay comentarios:
Publicar un comentario